Informativa sulla privacy

Principio: i Suoi dati aziendali restano a Lei

Simplavo è un software locale. I Suoi dati aziendali – contatti, clienti, offerte, fatture, progetti e tempi – vengono memorizzati esclusivamente sul Suo computer. Non esiste alcuna sincronizzazione cloud sui server di Seitenkick GmbH e nessuna analisi dei Suoi contenuti.

Ciò che arriva a noi si limita a quanto è necessario per il conto e la licenza. La presente informativa spiega di che cosa si tratta esattamente.

Titolare del trattamento

Seitenkick GmbH
Forchstrasse 295a
8008 Zürich
Schweiz

IDI: CHE-112.981.257
E-mail: support@simplavo.ch

Dati nel software Simplavo

I dati aziendali rilevati con Simplavo si trovano in un database locale sul Suo dispositivo. Non vengono trasmessi a noi.

Lo stato della licenza viene memorizzato temporaneamente in locale, affinché il software resti utilizzabile anche senza connessione a Internet.

Conto e server delle licenze

Per l'acquisto e l'utilizzo di una licenza Lei gestisce un conto sul nostro server delle licenze (api.simplavo.com). Lì trattiamo il Suo indirizzo e-mail, la Sua password memorizzata in forma cifrata, lo stato della Sua licenza e dei moduli sottoscritti nonché un identificativo del dispositivo sul quale Simplavo è attivo.

L'identificativo del dispositivo serve ad associare la Sua licenza a una postazione di lavoro attiva. Se Lei accede da un altro dispositivo, questo subentra a quello precedente.

Lo scopo di tale trattamento è l'adempimento del contratto di licenza. I dati vengono cancellati quando Lei chiude il Suo conto; conserviamo unicamente quanto siamo tenuti a conservare per legge, in particolare i giustificativi contabili.

Elaborazione dei pagamenti (Paddle)

L'acquisto delle licenze avviene tramite Paddle.com Market Ltd., che interviene in qualità di venditrice (Merchant of Record). I Suoi dati di pagamento vengono inseriti direttamente presso Paddle; noi non riceviamo né il numero della Sua carta né le Sue coordinate bancarie.

Dopo un acquisto Paddle ci comunica quale licenza appartiene a quale conto, affinché i moduli possano essere sbloccati.

Informazioni sulla privacy di Paddle: https://www.paddle.com/legal/privacy

Il presente sito web

Alla consultazione di questo sito web il server tratta i dati di accesso tecnicamente necessari (indirizzo IP, identificativo del browser, indirizzo richiamato, momento dell'accesso). Essi servono alla consegna della pagina e alla prevenzione degli abusi.

TODO: verificare presso l'hoster la durata di conservazione dei log del server e indicarla qui.

Misurazione delle visite

Se attivato, il presente sito web utilizza Umami, un software di analisi ospitato su un nostro server. Umami non imposta cookie, non memorizza nulla nel browser e non crea profili tra dispositivi. I dati rilevati sono aggregati e non consentono di risalire alla Sua persona.

La base giuridica è il nostro legittimo interesse a una misurazione delle visite parsimoniosa nei dati (art. 31 nLPD, art. 6 par. 1 lett. f GDPR).

Caratteri tipografici

Il carattere utilizzato viene consegnato dal nostro server. Non sussiste alcun collegamento con Google Fonts o con un altro servizio esterno.

I Suoi diritti

In base alla revisione della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) e, nella misura in cui sia applicabile, al GDPR dell'UE, Lei ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento nonché alla portabilità dei dati.

I Suoi dati aziendali sono comunque già nelle Sue mani: si trovano sul Suo computer e possono essere esportati o cancellati direttamente lì. Per richieste relative ai dati del conto e della licenza può contattarci all'indirizzo support@simplavo.ch.

Modifiche alla presente informativa

Possiamo adeguare la presente informativa qualora il software, i servizi impiegati o il quadro normativo subiscano modifiche. Fa fede la versione pubblicata sulla presente pagina.

Versione determinante

La presente pagina è disponibile in più lingue. In caso di divergenze tra le versioni linguistiche, fa fede la versione tedesca.