Datenschutzerklärung
Stand: 21. August 2026
Grundsatz: Ihre Geschäftsdaten bleiben bei Ihnen
Simplavo ist eine lokale Software. Ihre Geschäftsdaten – Kontakte, Kunden, Angebote, Rechnungen, Projekte und Zeiten – werden ausschliesslich auf Ihrem eigenen Rechner gespeichert. Es gibt keinen Cloud-Sync auf Server der Seitenkick GmbH und keine Auswertung Ihrer Inhalte.
Was uns erreicht, beschränkt sich auf das, was für Konto und Lizenz nötig ist. Diese Erklärung sagt, was das genau ist.
Verantwortliche Stelle
Seitenkick GmbH
Forchstrasse 295a
8008 Zürich
Schweiz
UID: CHE-112.981.257
E-Mail: support@simplavo.ch
Daten in der Software Simplavo
Die mit Simplavo erfassten Geschäftsdaten liegen in einer lokalen Datenbank auf Ihrem Gerät. Sie werden nicht an uns übermittelt.
Der Lizenzstatus wird lokal zwischengespeichert, damit die Software auch ohne Internetverbindung nutzbar bleibt.
Konto und Lizenzserver
Für den Kauf und die Nutzung einer Lizenz führen Sie ein Konto auf unserem Lizenzserver (api.simplavo.com). Dort verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihr verschlüsselt gespeichertes Passwort, den Stand Ihrer Lizenz und der gebuchten Module sowie eine Kennung des Geräts, auf dem Simplavo aktiv ist.
Die Gerätekennung dient der Zuordnung Ihrer Lizenz zu einem aktiven Arbeitsplatz. Melden Sie sich auf einem anderen Gerät an, tritt dieses an die Stelle des bisherigen.
Zweck dieser Verarbeitung ist die Erfüllung des Lizenzvertrags. Die Daten werden gelöscht, wenn Sie Ihr Konto auflösen; wir bewahren lediglich auf, wozu wir gesetzlich verpflichtet sind, insbesondere Belege aus der Buchhaltung.
Zahlungsabwicklung (Paddle)
Der Kauf von Lizenzen läuft über Paddle.com Market Ltd., die dabei als Verkäuferin auftritt (Merchant of Record). Ihre Zahlungsdaten geben Sie direkt bei Paddle ein; wir erhalten weder Ihre Kartennummer noch Ihre Kontoverbindung.
Paddle meldet uns nach einem Kauf, welche Lizenz zu welchem Konto gehört, damit die Module freigeschaltet werden können.
Datenschutzhinweise von Paddle: https://www.paddle.com/legal/privacy
Diese Website
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browser-Kennung, aufgerufene Adresse, Zeitpunkt). Sie dienen der Auslieferung der Seite und der Abwehr von Missbrauch.
TODO: Aufbewahrungsdauer der Server-Logs beim Hoster prüfen und hier nennen.
Reichweitenmessung
Sofern aktiviert, nutzt diese Website Umami, eine selbst gehostete Analyse-Software. Umami setzt keine Cookies, speichert nichts im Browser und bildet keine geräteübergreifenden Profile. Die erhobenen Zahlen sind aggregiert und lassen keinen Rückschluss auf Ihre Person zu.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 31 revDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Schriften
Die verwendete Schrift wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Dienst.
Ihre Rechte
Nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit.
Ihre Geschäftsdaten haben Sie ohnehin selbst in der Hand: Sie liegen auf Ihrem Rechner und lassen sich dort exportieren oder löschen. Für Anfragen zu Konto- und Lizenzdaten erreichen Sie uns unter support@simplavo.ch.
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich die Software, eingesetzte Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Massgebliche Fassung
Diese Seite liegt in mehreren Sprachen vor. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die deutsche Fassung massgeblich.